ما هو معنى العبارة "lie in sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lie in sth. معنى | lie in sth. بالعربي | lie in sth. ترجمه

يعني أن شيئًا ما يتوقف أو يعتمد على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن السبب وراء شيء ما يكمن في شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lie in sth."

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'lie' و 'in'. 'Lie' تعني 'تكمن' أو 'تقع'، بينما 'in' تشير إلى المكان أو الوضع الذي يتواجد فيه الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "lie in sth."

  • Q: What does the success of this project lie in?
    A: It lies in the team's hard work and dedication.
    Q (ترجمة): ما الذي يعتمد عليه نجاح هذا المشروع؟
    A (ترجمة): يعتمد على جهود الفريق وتفانيه.
  • Q: Where does the solution to this problem lie?
    A: It lies in understanding the root cause.
    Q (ترجمة): أين تكمن الحل لهذه المشكلة؟
    A (ترجمة): في فهم السبب الجذري.

✍️ lie in sth. امثلة على | lie in sth. معنى كلمة | lie in sth. جمل على

  • مثال: The key to his happiness lies in his family.
    ترجمة: مفتاح سعادته يكمن في عائلته.
  • مثال: The success of the event lies in the details.
    ترجمة: نجاح الحدث يعتمد على التفاصيل.
  • مثال: The cure for this disease lies in early detection.
    ترجمة: العلاج من هذا المرض يكمن في الكشف المبكر.
  • مثال: Her strength lies in her perseverance.
    ترجمة: قوتها تكمن في مثابرتها.
  • مثال: The beauty of this painting lies in its simplicity.
    ترجمة: جمال هذه اللوحة يكمن في بساطتها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lie in sth."

  • عبارة: depend on
    مثال: The outcome depends on our efforts.
    ترجمة: النتيجة تعتمد على جهودنا.
  • عبارة: rest on
    مثال: His decision rests on the advice of his mentors.
    ترجمة: قراره يعتمد على نصيحة أساتذته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lie in sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who struggled to find his style. One day, he visited a museum and was captivated by a simple yet profound painting. He realized that the beauty of art lies not in complexity, but in simplicity and authenticity. From that day on, he focused on expressing his truest emotions through minimalistic art, and his work became widely acclaimed.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنان شاب يعاني من صعوبة في اكتشاف أسلوبه. في يوم من الأيام، زار متحفًا وأذهلته لوحة بسيطة لكنها عميقة. أدرك أن جمال الفن لا يكمن في التعقيد، بل في البساطة والأصالة. منذ ذلك اليوم، ركز على التعبير عن أحاسيسه الأكثر صدقًا من خلال الفن المينيماليستي، وأصبح عمله معروفًا على نطاق واسع.

📌العبارات المتعلقة بـ lie in sth.

عبارة معنى العبارة
lie in يعني أن شيئًا ما يتواجد أو يكمن في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن السبب أو الجوهر يتواجد في شيء معين.
lie on يعني 'lie on' أن شيئًا ما يستلقي أو يتواجد على سطح أو مكان معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الراحة أو الاسترخاء، أو لوصف موقع شيء ما.
lie with يعني أن المسؤولية أو السبب في شيء ما يقع على عاتق شخص أو شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيء ما هو المسؤول عن تحقيق نتيجة أو حل مشكلة.
lie up يشير هذا التعبير إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، عادة للراحة أو الشفاء من المرض أو الإصابة. يستخدم غالبًا لوصف شخص مريض أو مصاب يحتاج إلى الراحة والترفيه في المنزل.
lie down يعني الاستلقاء أو الاسترخاء في وضع أفقي. يستخدم لوصف الحركة التي تقوم بها شخص أو حيوان للاستلقاء على الأرض أو على سطح ما.
lie over يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يتم فيها تأجيل شيء ما أو تأخيره لفترة زمنية أطول من المتوقع. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة يتم فيها ترك شيء ما في مكانه دون أي تغيير أو تحرك لفترة طويلة.
lie with sb. to do sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية أو الفضل في القيام بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا معينًا هو المسؤول الرئيسي عن تحقيق نتيجة معينة أو اتخاذ قرار ما.
lie with to do يعني أن المسؤولية أو الواجب يقع على شخص ما للقيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن حل مشكلة أو اتخاذ قرار معين.
tell a lie يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقول شيئًا ليس صحيحًا على قدر ما يعرف أو يؤمن به. إنه يشير إلى أن الشخص يختار الكذب بدلاً من الصدق، وغالبًا ما يكون هذا الفعل مصحوبًا بنواقص في الصدق والأخلاق.
live a lie يعني أن شخصًا ما يعيش حياة غير صادقة أو يخفي الحقيقة عن نفسه والآخرين. يمكن أن يشير إلى أنهم يتظاهرون بأنهم شخص آخر أو يخفون جوانب مهمة من حياتهم.

📝الجمل المتعلقة بـ lie in sth.

الجمل